cordeFactum 2008 FR, EN - 03/2008

Nieuwsbrief - Newsletter - Bulletin

En français, plus bas

Hello,

With this mail, we want to highlight:

• cordeFactum 2008 - VIOLIN     The reservation period is closed on April 15th 2008
• our completely renewed website, still at the same address: www.cmbpuurs.be

For the third time the 'Centre for musical instrument making' (Centrum voor muziekinstrumentenbouw - Cmb ), organises the International Symposium cordeFactum. Every edition, we want to put an other instrument in the spotlights. Last years, we had the pleasure to host:

cordeFactum 2004 - Classical guitars, steel-string guitars and lutes with: Jim Black, Rolf Eichinger, Bruno Marlat, Klaus Martius, John Monteleone, Sebastian Nùñes, Mimmo Peruffo, Hugo Valcke, Pavel Steidl, Jacques Stotzem, Jacques Piroton, Luthomania.

cordeFactum 2006 - Viola da gamba with: Michael Fleming, Ingo & Tilman Muthesius, Pierre Van Engeland, Ephraïm Segherman, Dirk Moelants, François Bodart, Gesina Liedmeier, Wieland & Piet Kuijken, Philippe Pierlot, Robert Kohnen, The Spirit of Gambo.
 

cordeFactum 2008 - Violin

9, 10 & 11 may 2008

The 2008-gathering intends to be a forum for professional violinmakers and enthusiasts to meet and exchange ideas and views on an informal basis.

International authorities on various subjects in the field will lecture and give workshops about new developments in violin making or will study in detail some of the more specific problems occurring. The lectures will be held in English and French. Speakers are:

François Denis - Gaultier Louppe - Gert Schrijvers - Jan Strick
M. Despiau - Pierre Guillaume - Bruno Sporcq - Benoît Douchy
Charles Besnainou - Mia Awouters - Sam Zygmuntowicz

 
Every day will be concluded by a concert 'Under the foliage', figuring famous musicians:

Danel String Quartet - Alexandre Cavaliere - Marian Minnen & Bart Naessens

The reservation period is closed on April 15th 2008

Find all details on: www.cordefactum.be

Visit our completely renewed website: www.cmbpuurs.be !

Bonjour,

Par ce courriel, nous voulons attirer votre attention sur:

• cordeFactum 2008 - VIOLON     La période d’inscription sera clôturée le 15 avril 2008
• notre site web, complètement rafraîchit, mais toujours à la même adresse: www.cmbpuurs.be

Le 'Centre de construction d’instruments de musique' (Centrum voor muziekinstrumentenbouw - Cmb), organise pour la troisième fois, le colloque international cordeFacum. Chaque édition met en lumière un autre instrument. Les années passées, nous avons eu le plaisir d'accueillir:

cordeFactum 2004 - Guitare classique, guitare avec cordes en acier et luth avec: Jim Black, Rolf Eichinger, Bruno Marlat, Klaus Martius, John Monteleone, Sebastian Nùñes, Mimmo Peruffo, Hugo Valcke, Pavel Steidl, Jacques Stotzem, Jacques Piroton, Luthomania.

cordeFactum 2006 - Viole de gambe avec: Michael Fleming, Ingo & Tilman Muthesius, Pierre Van Engeland, Ephraïm Segherman, Dirk Moelants, François Bodart, Gesina Liedmeier, Wieland & Piet Kuijken, Philippe Pierlot, Robert Kohnen, The Spirit of Gambo.
 

cordeFactum 2008 - Violon

9, 10 & 11 mai 2008

Le but de cordeFactum est de rassembler des luthiers professionnels et autres de toute l’Europe autour du violon, pour se rencontrer et pour échanger des nouvelles idées.

Lors des conférences et des ateliers, des autorités du domaine du violon développeront des thèmes divers et spécialisés: les évolutions récentes dans la lutherie, des études approfondies... Les langues parlées seront l'anglais et le français.
Les conférenciers sont:

François Denis - Gaultier Louppe - Gert Schrijvers - Jan Strick
M. Despiau - Pierre Guillaume - Bruno Sporcq - Benoît Douchy
Charles Besnainou - Mia Awouters - Sam Zygmuntowicz

 
Chaque soir, un concert 'Sous la ramée' clôturera les activités. Des musiciens éminents sont nos invités:

Danel String Quartet - Alexandre Cavaliere - Marian Minnen & Bart Naessens

La période d’inscription sera clôturée le 15 avril 2008

Trouvez tout les détails à : www.cordefactum.be

Visitez notre site web, complètement rafraîchit: www.cmbpuurs.be !

Vous recevez ce courriel parce que vous êtes inscript sur notre liste. Souhaitez-vous ne plus reçevoir de nos courriels, cliquez ici, et envoyez le message créé automatiquement. Merci.
Cette liste est maintenue par Cmb Puurs. Vous nous trouvez à www.cmbpuurs.be.

You're receiving this email because you are on our mailing list. If you prefer not to receive anymore email from us, click here, and send the automatically generated message. Thank you.
This list is maintained by Cmb Puurs. You can find us on www.cmbpuurs.be.